‘Futurama’ Cast, Producers Joke About Their Frequent Cancellations, Tease Upcoming Guests and Storylines